男が気になる恋の話題をまとめます。

オトコの恋バナ

気になる?外での自分の呼ばれ方 旦那・主人・夫 その違いは?

      2016/03/18

気になる?外での自分の呼ばれ方 旦那・主人・夫 その違いは?

妻から自分が、外でなんて呼ばれているか、気になりますか?

TPOに合わせて呼んでくれているだろうとは思いつつ、その裏にある心理を思って少し落ち着かない、なんていう人もいるのではないでしょうか?

女性は夫のことを、どんな風に呼んでいるのでしょうか?またその違いはどんなものでしょうか?

スポンサーリンク


  こんな記事もよく読まれています

ca498834ffb4071afeeef04536b4d11b_s
彼女の部屋に遊びに行って、結婚を意識する人、がっかりする人

彼女の部屋へ遊びに行くというのは、恋人同士の大切なイベントの...

98f7e37b1566908475830c69d6b600e7_s
《もしかしてつまらない?》彼女がデートで無言な理由

待ちに待った大好きな彼女とのデート。彼女を楽しませたいし、格...

a29b62e686ee6855cd155a4f05f8f49f_s
スタイル良いってどういうこと?足が短いと思われる基準

「この服欲しいな?」雑誌やCMを見てそう思っても、いやこれは...

c8e550d3330b9100ccdb38a2e9869ac5_s
《なんだか気力がない》産後、実家に帰りたくない理由

楽しみと不安が入り混じった妊婦の日々を終え、やっと顔を見るこ...

e4adc57a56f3c8aa6b2215823f993483_s
大事な娘が結婚!?娘の幸せを願う故の反対とは

いつかはくると分かっていたけれど、それでもなかなか受け入れら...

fdad44e3ad1ef6c6b5f41d0b121cf3df_s
《せかされてる?》彼女が結婚に焦りを感じてきた時にすべきこと

「◯◯ちゃん、今度結婚するんだって〜」
<...

3cd91f9ae61c18dcbabd8ed807b42620_s
『胃袋を掴んだもん勝ち!』彼女が作る料理はうれしいのか

男は胃袋を掴めばいい!なんて言葉がありますが、実際はそう簡単...

939a5c9d788a2d1a05e53a723ad56b45_s
あれ?出産で里帰りした妻が帰ってこない。非常事態の対策

出産で里帰りする妻は、今やとても普通の事。
...

34cbed7442f72e2eef6c6b2a06031f29_s
『私って家政婦なの!?』旦那が家事をしない理由

一時期よく耳にした“イクメン”という言葉。
...

fb90f273ed0648064b679312bdcc9f76_s
旦那にイライラきている 新婚のあなたへ送るイライラ解消法

新婚は何しても楽しいと周りの他人からは羨望の眼差しで見つめら...

9859ab69c451de9522d3c8f137e9e6ed_s
旦那がご飯を食べない・・・その根本的な原因はずばりこれだ!

せっかく旦那さんの為に作ったご飯を、食べてもらえないっていう...

51f15704b54b6c003185634d3601798c_s
得する?損する?義母を同居の際に扶養にした方がいいのかを検証しました

親にはいつまでも元気でいてほしいものですが、いつかは一人で生...

0aeb7abd72476a7eeed042df3f5cc57b_s
好きな人の前だと緊張して食欲がなくなる女性『理由』と『対策』

恋をした事がある人なら誰でも「好きな人を前にすると緊張してし...

500873aa5f20498f5b2f13a3b96a7f10_s
『これが恋の病?』好きな人といると緊張して食欲がなくなる理由

なんだかそわそわ落ち着かなくて、よく眠れないしお腹も空かない...

05c90c6988e0ba594ecff1d92509cdbc_s
あなたまで貧乏に!嫁の実家が貧乏な時の対策を教えます

みなさんは結婚相手の資産を知っていましたか?
...

7c91d6a730186ec1ca64c7f4b6cb621c_s
産後に義母の訪問が苦痛!穏便に訪問を避ける方法

産後に義母が頻繁に訪問するようになった。可愛い孫の顔が見たい...

4072ec83a87c879e5c3df5c09e3eba9e_s
産後に義母が手伝いに来る時に起こる問題と対処方法

産後に義母が孫の顔を見に来る、手伝いに来てくれる、嬉しい反面...

afe09f3f6ca971ef26bb1c9d28b5d178_s
同棲相手が喧嘩で実家に戻ってしまったら?同棲の解消方法

同棲相手と喧嘩というのはさほど珍しくありません。

545a5ec1c70f5a1c1e8a202a61c73ee6_s
同棲中に喧嘩して家出するのは効果ある?家出効果について

同棲中に喧嘩するというのはよくあります。
...

9d06d89715aec684f45ad2bff1a708b3_s
男性必見!女性の年齢の正しい聞き方とは?間違えると大惨事

気になる女性の年齢は気になりますよね。
<...

スポンサーリンク


まずは社会人マナーとしての、呼び方の違い

「主人」は社交場でも使える賢めマルチワード!
主人という言葉は、もともと主従関係を表す言葉で使用人が使う「ご主人さま」という表現があるように、一家の主(あるじ)という立場を表します。

なので昔かたぎの人の中には、自分が仕える人というイメージもあり使うのを嫌がる人もいるそうですが、比較的一番多く使われている言葉です。

親しい間柄でも使えますし、特に社交場や目上の人に使う場合には「主人」という表現が一番ふさわしいですね。ただし、目上の人が親戚である場合には「旦那」「主人」よりも名前で「○○さん」と呼ぶのが一般的です。

付き合いの関係上、どれで呼んだらいいのかちょっと迷ってしまう場合はとりあえず「主人」と表現しておけば失敗も少ないなかなかのマルチワードです。

「旦那」は親しい間柄でくだけた感じで使う表現
旦那という言葉は、サンスクリット語の「ほどこし・布施をする人」という意味合いから始まり、もともと芸者がお金を提供してくれるパトロンに対して使う言葉であったり、商人が客をおだてる時に使う呼び名だったと言われています。

そういう由来があるので、やはりちょっとくだけた感じで今でも使われていますね。友達や会社の同僚など親しい間柄でザクザク使える気さくな表現です。

「夫」は基本的に続柄を表す記号のようなもの
上で紹介した「主人」と「旦那」のように、主従関係や使う相手イメージが固定されている表現とは違って、「夫」は書類で表す戸籍上の続柄記号のようなものでもっとも身分の上下がない表現です。

私は個人的にブログで表現する時に「オット」と書いています。でも、他の方のブログを見ている限り「旦那」という表現が断トツで多いんです。イメージ的にも使われていると思うのですが、どうしてもなんか抵抗があるんですよね(笑)。

引用元-−-女性の美学

実際、女性たちは外で夫のことをなんて呼んでいる?

最も多かったのは「ダンナ」と呼ぶという意見で、約3分の1の人がこう答えていた。確かに、一般的で広く使われている呼称かもしれない。他方で、「ダンナ」だとバカにしているような響きがあるので、「ダンナさん」とか「夫」などと呼ぶ、という意見も目立った。「主人」と呼ぶ人たちは、それを「品がある」「お行儀がいい」「おしとやか」「正しい日本語」などと感じているようだ。「夫を立てたいので」あえて主人と呼ぶ、という人もいた。反対に、気心のしれた友人には、ちょっと堅苦しいので「主人」とは呼ばない、という意見もあった。

意外に、名前やあだ名で呼んでいる人もいたが、これはつき合っていた時からの呼称が結婚後もそのまま続いている、ということのようだ。知らない人には「ダンナ」や「夫」「主人」などと話すが、共通の友人や気心の知れた間柄の人には名前で話す、という使い分け派も多かった。ママ友と子どものいない友人で呼び方を変えるなど、女性の方が、状況に応じてより細かく呼び名を変えている印象だ。

2人きりになると、ガラリと雰囲気が変わって親密度が増し、名前で呼ぶ人が多くなるようだ。○○くん、○○ちゃん、○○さん、呼び捨てで下の名前を呼ぶという女性も結構いた。また、愛らしい動物絡みのニックネームや「○○ぽん」「○○りん」「先生」なんて回答も。たくさん呼び名があって、その時々で変えて楽しんでいる夫婦もあるようだ。お子さんがいる家庭では「パパ」「お父さん」が一般的だったが、「おじさん」「じいちゃん」なんて意見もあった。しっとりとした素敵な呼び名「あなた」は残念ながら少数派で、「ダーリン」はたった1名しかいなかった!

引用元-−-マイナビニュース

ちなみに「旦那・主人・夫」の違いを辞書で引いてみると?

「うちの旦那は……」、「おたくのご主人は……」など女性たちの間でも夫であるパートナーをどう呼べばいいのかは曖昧なものですよね。
辞書を引いてみると、このようになります。

夫……女性を「妻」というのに対し、男性をいう語

主人……家の長、店の主(あるじ)、自分の仕える人

旦那……お布施をする人、商家の奉公人が自分の主人を敬っていう語、男の得意客、自分や他人の夫

亭主……その家の主(あるじ)、夫、茶の湯で茶事を主催する人

辞書の通りに解釈すれば、「主人」よりも「旦那」のほうが丁寧な呼び方であることがわかります。つまり、訪問先で「ご主人はいらっしゃいますか?」と伺うよりは「旦那さんはいらっしゃいますか?」の方が丁寧ということに。もちろん地域性なども加味しなければいけませんが、一般的には勘違いしている方が多いのではないでしょうか?(ガイドは間違ってました)

こうやって実際に辞書を引いてみると、その言葉の持つ本来の意味を勘違いして使っている可能性は無きにしも非ず。そういえば、「拘(こだわり)り」という言葉は現在は良い意味で用いられることが多いですが、以前は反対の意味だったといいますし、その昔「奥様」という言い方には「夫=表、妻=裏」という男女差別・女性蔑視にあたるとして抗議された例もあるほどです。

引用元-−-オールアバウト

”旦那”呼び、女性の中では好印象という結果。理由は「一般的な呼び名だと思う」

結婚後、外で旦那さまのことをどう呼ぶのがよいかーー。主人、夫、旦那さん…それぞれが与える印象が異なるので悩ましいところ。どう呼ぶのが好感度高め? そこで、マイナビウエディング編集部では「夫を外で何と呼ぶと好印象?」について、既婚男女325名にアンケートを実施しました。

■男女共通で「主人」が好印象
Q.既婚女性が、外で夫をどのように呼んでいると好印象ですか?
(男性)
1位 主人(13.2%)
2位 夫の名前(9.2%)
3位 夫(5.8%)
4位 パパ・お父さん(4.3%)
5位 旦那(さん)(4.3%)

(女性)
1位 主人(19.1%)
2位 旦那(さん)(11.1%)
3位 夫(8.9%)
4位 夫の名前(8.6%)
5位 ニックネーム(3.7%)

男女ともに1位はダントツで「主人」という結果に。2位は「夫の名前」を支持する男性に対し、「旦那(さん)」を支持する女性とで結果が分かれました。3位は男女共通で「夫」でした。

引用元-−-マイナビウエディング

カジュアルすぎる”旦那”呼び、雑な扱いにも聞こえることも

「旦那」呼びに注意
友人との会話等でよく耳にする「旦那」呼び。親しい友人に対して「旦那さん」を使うのであればまだ良いですが、それでも場合によっては「のろけすぎ」と取られることもありそうな微妙なラインです。さらに「ダンナ」とだけ呼ぶのは、聞いている側からすると、少々パートナーに対して雑な扱いをしているようにも感じられます。

また、一般的に、他人の配偶者を呼ぶ時には「旦那様はご在宅ですか?」と「旦那」を使うことが丁寧とされているので、ついオウム返しに「旦那は?」と答えてしまわないように注意したいところ。この場合は「主人」を使って返答するのが正解です。

パートナーの呼び方の難しい所は、丁寧すぎてもカジュアルすぎても違和感が出てしまうという所。「旦那」のように本来は敬称とされているものの、女性同士の会話で使われている時にはむしろ下に見ている印象になるなど、辞書的な意味も範疇には収まらないケースも。迷ったら「彼が同席していたらどう思うか」と考えてみるのもいいでしょう。

引用元-−-ウェディングパーク

”主人”呼びが嫌いな女性は、自分に対してのプライドが強い傾向

a0002_006956

職場に限らず、周囲の既婚女性をみてみると、旦那さんの呼び方は大体2種類に分かれます。
a)「主人」と呼ぶ人
b) 絶対に「主人」と呼ばない人
です。

前者は、呼び方に全くこだわりがない場合が多い。時と場合によって、「主人」だったり「夫」だったり「ダンナ」だったり「彼」だったりします。ちなみにわたし自身は「主人」か「夫」派です。
一方後者は、頑なに「主人」とは呼びません。いつ何時でも、誰が相手でもほぼ「夫」もしくは「ダンナ」です。(少数派ではありますが「パパ」もいます。40を過ぎた女性が恥ずかしげもなく夫のことを「うちのパパが?」と呼んでいる様はかなり笑えます)

これに気づいて以来、「主人」と呼ばない派の人の言動が気になってなんとなく注目していたところ、共通点が見えてきました。
それは、
自分と夫は対等な関係である。
(何なら自分の方が上なくらいである)
というプライド。

しかもこの()内が特に重要。
というのも、「主人」と呼ばない派の人は、割とオープンに夫をけなす、もしくは夫に対する諦めの気持ちを隠そうとしない傾向があるからです。

わたしの知っている「呼ばない派」の女性には、
・娘に夫の悪口を吹き込みまくってる人
・本人は優秀で有名なのに社内結婚の旦那さんが仕事できなくて有名な人
・自分の家柄にものすごい自信を持ってる人
などがいます。

引用元-−-八方美人の頭の中

我々もTPOに合わせて使いわけよう、”妻”の外での呼び方


「妻」とは「主となるものに添えられるもの」という意味もあり、主人と妻の関係が読み取れます。
戸籍上、法律上の続柄にも使われるのがこの「妻」です。
この場合、相手の男性の続柄は「夫」となります。

家内
「家内」は、他人に対して自分の妻を表現するときに用いる呼び方です。
「家の内にいる人」のようなニュアンスがありますね。
男社会で家は男性のものであり女性は嫁ぎ養ってもらうといった風潮の中で、家の中にいて家を守る人のような意味合いが感じられます。
昨今の共働きで家計費の収支も半々にするような状態では、なかなかこの言葉はしっくっりこないかもしれません。
しかし、電話や初めてお会いする方との会話の中では女性自身が自分のことを伝えるときにも「◯◯の家内です」と言うのが無難でしょう。
「〇〇の妻です」というと、主張が強い印象が残ります。

女房
「房」は部屋の意味があります。
女房とは、朝廷に仕える女官のうち、部屋を与えられた者を指します。
平安時代から江戸時代頃までの貴族社会で、朝廷など身分の高い人々に仕えた奥向きの女性使用人が部屋を与えられたことに由来する名称です。
つまりは主人の身の回りに直接関わる雑務を仕遂げる身分の高い使用人の意味です。
このようなところから、主人に仕える配偶者を「女房」と呼ぶのでしょう。

かみさん
昔の人はよく「山の神に聞かないと・・・」などと表現していました。
「山の神」は女性神として信仰されていました。
結婚して何年もたち、口やかましくなった妻のことをこのように表していたのです。
山の神が転じて「かみさん」ですね。
商人、職人さんの妻を「おかみさん」と呼びますね。
自分の妻は「お」をとって「かみさん」です。
親しい仲の会話で用いられる呼び名です。
あらたまった場では「うちのかみさん」はふさわしくないですね。

連れ合い
男女共に使える呼び名ですので女性から使う場合と同様です。

引用元-−-Syufeel

関連記事はこちら

ca498834ffb4071afeeef04536b4d11b_s
彼女の部屋に遊びに行って、結婚を意識する人、がっかりする人

彼女の部屋へ遊びに行くというのは、恋人同士の大切なイベントの...

98f7e37b1566908475830c69d6b600e7_s
《もしかしてつまらない?》彼女がデートで無言な理由

待ちに待った大好きな彼女とのデート。彼女を楽しませたいし、格...

a29b62e686ee6855cd155a4f05f8f49f_s
スタイル良いってどういうこと?足が短いと思われる基準

「この服欲しいな?」雑誌やCMを見てそう思っても、いやこれは...

c8e550d3330b9100ccdb38a2e9869ac5_s
《なんだか気力がない》産後、実家に帰りたくない理由

楽しみと不安が入り混じった妊婦の日々を終え、やっと顔を見るこ...

e4adc57a56f3c8aa6b2215823f993483_s
大事な娘が結婚!?娘の幸せを願う故の反対とは

いつかはくると分かっていたけれど、それでもなかなか受け入れら...

fdad44e3ad1ef6c6b5f41d0b121cf3df_s
《せかされてる?》彼女が結婚に焦りを感じてきた時にすべきこと

「◯◯ちゃん、今度結婚するんだって〜」
<...

3cd91f9ae61c18dcbabd8ed807b42620_s
『胃袋を掴んだもん勝ち!』彼女が作る料理はうれしいのか

男は胃袋を掴めばいい!なんて言葉がありますが、実際はそう簡単...

939a5c9d788a2d1a05e53a723ad56b45_s
あれ?出産で里帰りした妻が帰ってこない。非常事態の対策

出産で里帰りする妻は、今やとても普通の事。
...

34cbed7442f72e2eef6c6b2a06031f29_s
『私って家政婦なの!?』旦那が家事をしない理由

一時期よく耳にした“イクメン”という言葉。
...

fb90f273ed0648064b679312bdcc9f76_s
旦那にイライラきている 新婚のあなたへ送るイライラ解消法

新婚は何しても楽しいと周りの他人からは羨望の眼差しで見つめら...

9859ab69c451de9522d3c8f137e9e6ed_s
旦那がご飯を食べない・・・その根本的な原因はずばりこれだ!

せっかく旦那さんの為に作ったご飯を、食べてもらえないっていう...

51f15704b54b6c003185634d3601798c_s
得する?損する?義母を同居の際に扶養にした方がいいのかを検証しました

親にはいつまでも元気でいてほしいものですが、いつかは一人で生...

0aeb7abd72476a7eeed042df3f5cc57b_s
好きな人の前だと緊張して食欲がなくなる女性『理由』と『対策』

恋をした事がある人なら誰でも「好きな人を前にすると緊張してし...

500873aa5f20498f5b2f13a3b96a7f10_s
『これが恋の病?』好きな人といると緊張して食欲がなくなる理由

なんだかそわそわ落ち着かなくて、よく眠れないしお腹も空かない...

05c90c6988e0ba594ecff1d92509cdbc_s
あなたまで貧乏に!嫁の実家が貧乏な時の対策を教えます

みなさんは結婚相手の資産を知っていましたか?
...

7c91d6a730186ec1ca64c7f4b6cb621c_s
産後に義母の訪問が苦痛!穏便に訪問を避ける方法

産後に義母が頻繁に訪問するようになった。可愛い孫の顔が見たい...

4072ec83a87c879e5c3df5c09e3eba9e_s
産後に義母が手伝いに来る時に起こる問題と対処方法

産後に義母が孫の顔を見に来る、手伝いに来てくれる、嬉しい反面...

afe09f3f6ca971ef26bb1c9d28b5d178_s
同棲相手が喧嘩で実家に戻ってしまったら?同棲の解消方法

同棲相手と喧嘩というのはさほど珍しくありません。

545a5ec1c70f5a1c1e8a202a61c73ee6_s
同棲中に喧嘩して家出するのは効果ある?家出効果について

同棲中に喧嘩するというのはよくあります。
...

9d06d89715aec684f45ad2bff1a708b3_s
男性必見!女性の年齢の正しい聞き方とは?間違えると大惨事

気になる女性の年齢は気になりますよね。
<...

 - 夫婦・結婚生活

ページ
上部へ